-
1 dynamischer Druck
динамическое давлениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > dynamischer Druck
-
2 dynamischer Druck
-
3 dynamischer Druck
динамическое давление ((V²/2g = pV²/2)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > dynamischer Druck
-
4 dynamischer Druck
динамическое давлениеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > dynamischer Druck
-
5 kinetischer Druck
динамическое давлениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > kinetischer Druck
-
6 Staudruck
сущ.1) общ. встречное давление2) авиа. давление в критической точке3) тех. динамический напор4) стр. динамическое давление5) гидр. давление подпора, скоростной напор6) электр. динамическое давление (в гидродинамике, расходометрии), скоростное давление (в гидродинамике, расходометрии), скоростной напор (в аэродинамике), скоростной напор (в гидравлике), скоростной напор (в гидравлике)7) аэродин. полный напор8) судостр. скоростной (динамический) напор -
7 Druck
I m -(e)s, Drücke1) давление, нажимein Druck auf den Knopf genügt, um... — достаточно нажать кнопку, чтобы...Druck im Magen — тяжесть в желудке2) тех. давление; сжатие; напор; нагнетаниеflacher Druck — горн. боковое давлениеosmotischer Druck — хим., биол. осмотическое давлениеeinen Druck auf j-n ausüben — оказывать давление на кого-л.in Druck kommen — попасть в затруднительное положениеim Druck sein — быть в стеснённых обстоятельствах; быть очень занятым, не иметь передышкиj-n unter Druck setzen — оказывать давление на кого-л. (угрозами), шантажировать кого-л.4) фон. интенсивность, сила ( ударения)••Druck erzeugt Gegendruck — посл. всякое действие вызывает противодействиеII m -(e)s, -e1) печать, печатаниеim Druck sein — находиться( быть) в печатиin Druck geben — сдать в печатьim Druck erscheinen — появиться в печати2) печать; шрифтkleiner Druck — мелкий шрифт3) издание (книги, гравюры)ein alter Druck — старое издание -
8 Lüfter
аэратор
Устройство для насыщения воды в очистных сооружениях кислородом воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
вентилятор
Вращающаяся лопаточная машина, передающая механическую энергию газа в одном или нескольких рабочих колесах, вызывая таким образом непрерывное течение газа при его относительном максимальном сжатии 1,3.
[ ГОСТ 22270-76]
вентилятор
Нагнетательная машина для создания избыточного (до 0,015 МПа) давления воздуха (газа) и его перемещения.
Примечание
Создаваемый вентилятором напор расходуется в основном для преодоления сопротивления сети, по которой транспортируется газ. По принципу действия различают центробежные (радиальные), осевые и вихревые вентиляторы. Центробежные вентиляторы подразделяются на прямоточные, дисковые, смерчевые и диаметральные. Давление в вентиляторах, являющихся объемными нагнетателями, повышается при закручивании потока газа.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]-
По направлению потока газа:
-
радиальные (центробежные):
-
По количеству сторон всасывания:
-
По.............................................:
- Вытяжные;
-
По создаваемому давлению:
- Низкого давления (полное давление до 1000 Па);
- Среднего давления (полное давление от 1000 до 3000 Па);
- Высокого давления (полное давление от 3000 до 12 000 Па);
-
По типу рабочего колеса:
- С загнутыми вперед лопатками рабочего колеса;
- С загнутыми назад лопатками рабочего колеса;
-
По положению в пространстве:
- Горизонтальные;
-
Вертикальные:
- Рабочим колесом вверх;
- Рабочим колесом вниз;
- С возможностью установки корпуса на станине в любом положении с шагом 45 градусов;
-
По типу корпуса:
- беcкорпусной;
- спиральный;
- Полуспиральный;
- Разъемный/неразъемный;
- Поворотный/неповоротный;
-
Канальный:
- Для круглых воздуховодов;
- Для прямоугольных воздуховодов;
-
По количеству сторон всасывания:
-
осевые:
- В цилиндрическом корпусе (с двигателем в обечайке);
- С двигателем вне потока газа;
- вытяжной вентилятор;
- Приточный вентилятор;
- с меридиональным ускорением;
- с постоянной меридиональной скоростью;
- диаметральные;
- диагональные;
-
радиальные (центробежные):
-
По направлению вращения рабочего колеса:
-
По числу ступеней:
- одноступенчатый;
-
многоступенчатый;
- одинакового вращения рабочих колес;
- встречного впащения рабочих колес;
-
По положению в пространстве:
-
По регулированию частоты вращения:
- нерегулируемый;
- Настраиваемые (с клиноременным вариатором частоты вращения);
-
регулируемый:
- Со ступенчатым регулированием частоты вращения;
- С плавным регулированием частоты вращения;
-
По возможности реверсирования:
- реверсиные;
- Нереверсивные;
-
По конструктивному исполнению привода:
- с непосредственным приводом( с непосредственным закреплением рабочего колеса на валу электродвигателя);
- С ременным приводом (рабочее колесо закреплено на валу в подшипниковых опорах, вращение от электродвигателя передается через клиноременную передачу);
-
По назначению:
-
Общего назначения:
- Общего назначения теплостойкие;
- для обычных сред;
- Специальные;
- теплостойкого исполнения;
-
коррозионностойкие:
- Коррозионностойкие теплостойкие;
-
взрывозащищенные:
- Взрывозащищенные теплостойкие;
- Взрывозащищенные коррозионностойкие;
-
Пылевые:
- Пылевые взрывозащищенные;
- Пылевые взрывозащищенные коррозионностойкие;
- дутьевые;
- Струйные;
- Дымососы;
- Вентиляторы дымоудаления;
- Шахтные
-
Общего назначения:
-
По месту установки:
-
По материалу:
- из углеродистой стали;
- из оцинкованной стали;
- из разнородных металлов;
- из нержавеющей стали;
- из алюминиевых сплавов;
- из чугуна.
<> ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ <> ВЕНТИЛЯТОРА
- <>Установленная мощность, кВт
- <>Частота вращения, мин -1
- <>Производительность, тыс. м3/час
- <>Полное давление, Па
- <>Динамическое давление, Па
- <>Окружная скорость рабочего колеса, м/с
- <>Огнестойкость
- <>Уровень звуковой мощности шума во всасывающем воздуховоде вентилятора
- <>Уровень звуковой мощности шума в нагнетательном воздуховоде вентилятора
- <>Уровень звуковой мощности шума всасывания вентилятора
- <>Уровень звуковой мощности шума нагнетания вентилятора
- <>Уровень звуковой мощности шума вентилятора в окружающем пространстве
- <>Уровень звуковой мощности шума вентилятора, установленного в стене
<> АЭРОДИНАМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕНТИЛЯТОРА (примеры)
-
<>Аэродинамические характеристики приведены для нормальных условий (плотность 1,2 кг/м3, барометрическое давление 101,34 кПа, температура +200 °С и относительная влажность 50%)
-
<>Для вентиляторов, перемещающих воздух и газ, который имеет плотность, отличающуюся от 1,2 кг/м3, аэродинамические характеристики должны пересчитываться по ГОСТ 10616-90.
-
<>При пересчете аэродинамических характеристик в интервале температур от минус 40 до 80 °С применять следующие зависимости:
-
<>а) плотность воздуха при температуре t °C:<> Р = Рн 293/(273+t) кг/м3, где Рн = 1,2 кг/м3 - плотность воздуха для нормальных условий при t = 20 °С,
- <>б) давление Рv и Рdv пропорциональны плотности воздуха
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lüfter
-
По направлению потока газа:
-
9 Differenzdruck
сущ.1) геол. перепад давлений, разность давлений2) авиа. динамическое давление (воздуха)3) авт. перепад давлении, разность в давлении4) нефт. дифференциальное давление, разность давления5) АЭС. перепад давления6) океаногр. разница давлений7) аэродин. избыточное давление -
10 Geschwindigkeitsdruck
Универсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsdruck
-
11 Gesschwindigkeitsdruck
сущ.нефт. динамическое давление, скоростное давлениеУниверсальный немецко-русский словарь > Gesschwindigkeitsdruck
-
12 dynamischer Druck
прил.1) геол. динамическое давление2) тех. динамический напор3) нефт. скоростное давление4) аэродин. скоростной напор -
13 Staudruck
-
14 Sohlenfließdruck
сущ.нефт. динамическое давление, забойное давление работающей скважины -
15 Differenzdruck
авиа. перепад давления авиа. избыточное давление авиа. динамическое давление (воздуха) -
16 Gesschwindigkeitsdruck
Gesschwindigkeitsdruck mскоростное давление, динамическое давлениеDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Gesschwindigkeitsdruck
-
17 Sohlenfließdruck
Sohlenfließdruck mдинамическое давление, забойное давление работающей скважины -
18 Anschlussdruck
сущ.отопл. динамическое давление газа -
19 mittlerer gewogener
прил. -
20 dynamischer Druck
артил. динамическое давление
См. также в других словарях:
динамическое давление — Механическое давление, интенсивность, точка приложения и направление которого изменяются во времени настолько быстро, что силы инерции учитываются. [ГОСТ 26883 86] Тематики внешние воздействующие факторы Обобщающие термины механический ВВФ … Справочник технического переводчика
Динамическое давление — используемое в зарубежной литературе, но не рекомендуемое в отечественной название скоростного напора. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
Динамическое давление — 20ж. Динамическое давление Механическое давление, интенсивность, точка приложения и направление которого изменяются во времени настолько быстро, что силы инерции учитываются Источник: ГОСТ 26883 86: Внешние воздействующие факторы. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
динамическое давление — dinaminis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dynamic pressure; kinetic pressure vok. dynamischer Diffusionsdruck, m; Fließdruck, m; Geschwindigkeitsdruck, m rus. динамическое давление, n; скоростное давление, n pranc. pression… … Fizikos terminų žodynas
динамическое давление — dinaminis slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dynamic pressure; kinetic pressure vok. dynamischer Druck, m; Fließdruck, m; Geschwindigkeitsdruck, m rus. динамическое давление, n pranc. pression dynamique, f … Automatikos terminų žodynas
динамическое давление — dinaminis slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Slėgis, susijęs su kinetine judančio skysčio arba dujų tūrio elemento energija. atitikmenys: angl. dynamic pressure vok. dynamischer Druck, m; Fließdruck, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
динамическое давление — dinaminis slėgis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Tekančio srauto sukuriamas slėgis. atitikmenys: angl. dynamic pressure vok. Staudruck, m rus. динамическое давление, n pranc. pression dynamique, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
динамическое давление в верхней части скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN top hole flow pressure … Справочник технического переводчика
динамическое давление в кольцевом пространстве на устье скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flowing wellhead annulus pressure … Справочник технического переводчика
динамическое давление солнечного ветра — Локальная величина, характеризующая плотность потока импульса солнечного ветра и равная произведению плотности солнечного ветра в данной точке на квадрат его скорости. [ГОСТ 25645.110 84] Тематики ветер солнечный EN dynamical solar wind pressure … Справочник технического переводчика
динамическое давление — Объемная плотность кинетической энергии поступательного движения частицы жидкости … Политехнический терминологический толковый словарь